【法务】日本合同会社有役员与株式会社中的役员有什么区别?

来源:末吉行政書士事务所 时间:2016-06-27 浏览次数:

问:

  我在中华料理店做厨师,持有“技能”签证。现在准备自己设立会社,并申请“经营·管理”签证。请问如果是规模较小的料理店,可以设立合同会社经营吗?合同会社有役员吗?与株式会社中的役员有什么区别?

答:

  · 合同会社业务执行社员、代表社员

  会社的代表,如果是株式会社就称为“代表取缔役”。“代表取缔役”具有会社的执行权,作为代表者,具备对外执行契约等权力。

  在合同会社里,原则上,所有的出资者(社员)都具有上述株式会社里“代表取缔役”的代表权力。因此,只要是出资的社员,都是法人代表,可以执行相关权力与业务,可以对外执行契约等行为。

  合同会社在作成定款时,可以把社员区分为具备业务执行权的社员与不具备业务执行权的社员。决定业务执行社员后,该业务执行社员将成为合同会社的代表者。如果有多数的代表者,还可以再业务执行社员中决定出“代表社员”。


  · 株式会社与合同会社 构成员比较

  株式会社:代表取缔役 相当于 合同会社:代表社员(兼业务执行社员)

  株式会社:取缔役 相当于 合同会社:业务执行社员

  株式会社:株主(股东) 相当于 合同会社:社员

  原则上,合同会社中的所有社员都具有代表权,然后再决定1名“代表社员”。如果有多数名“代表社员”,在进行契约等行为时,各种手续会变得复杂与繁琐,一般没有这一必要。


  · 株式会社与合同会社 役员登记比较

  株式会社中,登记役员(取缔役、监查役等)的姓名,与“代表取缔役”的姓名及住址。合同会社也同样,登记业务执行社员的姓名,与“代表社员”的姓名及住址。两种形式的会社都有登记事项证明书(登记簿誊本)

  如果合同会社里没有决定“代表社员”,所有的业务执行社员的姓名及住址都将被登记。 

详情可咨询:

・末吉行政書士事务所・
中文:03-6915-1268    090-6165-6688(SB)
(周一至周日全天服务)
日文:03-6915-1260    090-6167-6688 (au)